Las identidades de las víctimas no se dieron a conocer, sólo se informó que la mamá tenía entren 40 y 45 años de edad, mientras que su hija 14; ambas se trasladaban en un automóvil Toyota Yaris color gris.

Durante el trayecto, la mujer perdió el control del volante y la unidad motriz volcó en el Kilómetro 164 de la rúa federal, en uno de los carriles que comunican de Sur a Norte, por lo que personas que pasaban por el lugar denunciaron ante la autoridad el accidente vial.

Paramédicos Voluntarios de Costa Rica arribaron al lugar en el que confirmaron que ambas estaban sin vida y agentes de la Guardia Nacional se trasladaron al lugar para delimitar el perímetro con cinta amarilla.

Elementos de la autoridad investigadora realizaron las diligencias correspondientes para que los cuerpos los retiraran hacia el Semefo donde quedaron bajo resguardo del Ministerio Público.